Saltar al contenido

Configurar API Key YouTube Kodi 2026: Guía Técnica

23/03/2025

Actualizado el 08 de febrero de 2026

En esta guía definitiva, aprenderás paso a paso cómo configurar una API Key de YouTube en Kodi en 2026, una solución esencial para solucionar el molesto error de cuota excedida. El addon de YouTube para Kodi sigue siendo la mejor opción para ver vídeos directamente en tu media center, pero su clave pública compartida se agota rápidamente, impidiendo la reproducción.

El problema se origina porque el addon utiliza una clave API pública de YouTube, la cual tiene un límite diario de peticiones que se comparte entre miles de usuarios. Cuando este límite se alcanza, aparece el error. La solución permanente es generar una API Key personal y gratuita en la Google Cloud Console para tu uso exclusivo.

¡No te pierdas la guía actualizada con los mejores addons para Kodi en 2026, compatibles con las versiones Kodi 21 Omega y Kodi 22 Piers!

¿Por qué necesitas una API Key para YouTube en Kodi en 2026?

El addon de YouTube se comunica con la plataforma a través de la YouTube Data API v3, una interfaz que Google regula con cuotas de uso muy estrictas. Usar tu propia clave soluciona varios problemas críticos:

  • Soluciona el error de cuota excedida: Al tener tu propia cuota diaria, es prácticamente imposible que la agotes con un uso normal. Despídete del mensaje «Daily Limit Exceeded».
  • Permite la autenticación segura: Para acceder a tus suscripciones, historial, listas de reproducción y vídeos recomendados, necesitas autenticar tu cuenta de Google. Esto solo es posible con tus propias credenciales de API.
  • Mejora la estabilidad y el rendimiento: Al no depender de una clave pública saturada, reduces el riesgo de que el addon de YouTube en Kodi no funcione y garantizas una conexión más estable y rápida.

En resumen, generar tu propia API Key es un proceso que, aunque requiere unos minutos, transforma por completo la experiencia de uso de YouTube en Kodi.

Cómo crear una API Key para YouTube en Kodi (Guía Actualizada 2026)

💡 IMPORTANTE: Para seguir este tutorial, es imprescindible tener una cuenta de Google. Todo el proceso se realiza desde la Google Cloud Console, la plataforma para desarrolladores de Google.

Paso 1: Acceder a Google Cloud Console y crear un proyecto

  1. Accede a la web oficial: Google Cloud Console e inicia sesión con tu cuenta de Google.
  2. En la barra superior, junto al logo de Google Cloud, haz clic en el selector de proyectos (puede que ponga «My First Project» o similar).
  3. En la ventana que se abre, pulsa en Nuevo Proyecto.
  4. Asigna un nombre descriptivo a tu proyecto, por ejemplo: Kodi YouTube 2026.
  5. Haz clic en Crear y espera unos segundos a que la plataforma lo configure. Asegúrate de que tu nuevo proyecto esté seleccionado en la parte superior.

📌 Nota: Es posible que Google Cloud te sugiera añadir un método de pago o iniciar una prueba gratuita. Para este proceso no es necesario y no se te cobrará nada. Puedes ignorar estos avisos con seguridad.

Paso 2: Activar la API de YouTube Data v3

  1. En el menú de navegación de la izquierda (el icono de las tres rayas), ve a API y servicios > Biblioteca.
  2. En el campo de búsqueda, escribe YouTube Data API v3 y selecciónala de los resultados.
  3. Haz clic en el botón Habilitar.

Con este paso, tu proyecto de Google Cloud ya tiene permiso para interactuar con los datos de YouTube.

Paso 3: Crear la Clave de API (API Key)

  1. En el mismo menú lateral, navega a API y servicios > Credenciales.
  2. Haz clic en el botón + Crear credenciales en la parte superior y elige Clave de API.
  3. Se generará automáticamente una clave. Copia esta clave y pégala en un lugar seguro, como un bloc de notas. La necesitaremos en un momento.
  4. Por seguridad, es muy recomendable restringir la clave. Haz clic en el botón Editar clave de API (o en los tres puntos junto a la clave y luego «Editar»).
    • Bajo «Restricciones de API», selecciona Restringir clave.
    • En el desplegable, marca únicamente la casilla de YouTube Data API v3.
    • Haz clic en Guardar.

📌 Consejo de seguridad: Si no restringes la clave, cualquiera que la obtenga podría usarla y consumir tu cuota, aunque el riesgo es bajo.

Paso 4: Crear el ID de cliente de OAuth

Este paso es fundamental para poder iniciar sesión con tu cuenta de YouTube en Kodi. Necesitas un ID de cliente de OAuth.

  1. Vuelve a la sección API y servicios > Credenciales.
  2. Pulsa de nuevo en + Crear credenciales, pero esta vez selecciona ID de cliente de OAuth.
  3. Si es la primera vez, te pedirá configurar una «pantalla de consentimiento».
    • Selecciona Externo y pulsa Crear.
    • Rellena solo los campos obligatorios: Nombre de la aplicación (ej: «Kodi YouTube Access») y tu correo electrónico de asistencia del usuario.
    • Baja hasta el final y en «Información de contacto del desarrollador», vuelve a poner tu email. Pulsa Guardar y continuar en todos los pasos hasta volver a la creación de credenciales.
  4. Ahora sí, en Tipo de aplicación, selecciona TVs y dispositivos de entrada limitada.
  5. Asígnale un nombre, como Kodi OAuth TV, y haz clic en Crear.
  6. Aparecerán dos datos cruciales:
    • ID de cliente (Client ID).
    • Secreto del cliente (Client Secret).
  7. Copia ambos valores y guárdalos junto a la API Key. Ya tienes todo lo necesario.

Cómo añadir la API Key en el addon de YouTube en Kodi

Con tus tres credenciales guardadas (API Key, Client ID y Client Secret), el último paso es introducirlas en la configuración del addon.

  1. Abre Kodi en tu dispositivo.
  2. Navega a Add-ons y entra en la sección de Add-ons de vídeo.
  3. Busca el addon de YouTube, mantén pulsado sobre él (o usa la tecla ‘C’ o el botón de menú) y selecciona Ajustes.
  4. Ve a la pestaña API en el menú de la izquierda.
  5. Introduce las credenciales que generaste:
    • API Key → Pega la primera clave que copiaste.
    • API Id (Client ID) → Pega el ID de cliente de OAuth.
    • API Secret (Client Secret) → Pega el Secreto del cliente de OAuth.
  6. Pulsa OK para guardar los cambios y reinicia Kodi para que se apliquen correctamente.

¡Listo! Tu addon de YouTube ahora funciona con tu propia cuota, eliminando el error cuota excedida kodi para siempre y permitiéndote iniciar sesión de forma segura.

Mejora tu privacidad y evita bloqueos geográficos en Kodi y cualquier otra aplicación de streaming. Te recomiendo consultar esta guía sobre cómo usar una VPN para saltar bloqueos y proteger tu conexión.

Solución a Errores Comunes en 2026

1. Sigue apareciendo el error: «Daily Limit Exceeded» o «Cuota Excedida»

Solución:

  • Asegúrate de haber copiado y pegado la API Key sin espacios extra al principio o al final.
  • Verifica que has reiniciado Kodi después de guardar los cambios.
  • Como último recurso, vuelve a Google Cloud Console, crea una segunda clave de API y reemplázala en los ajustes del addon.

2. El addon YouTube Kodi no funciona o da error de autenticación

Solución:

  • Este error casi siempre se debe a que el ID de cliente de OAuth (Client ID) o el Secreto del cliente (Client Secret) son incorrectos. Verifícalos.
  • Intenta cerrar sesión en el addon (desde sus ajustes) y vuelve a iniciar sesión. Se te pedirá que vayas a youtube.com/activate para introducir un código.
  • Si algunos vídeos no se reproducen por tu ubicación, una VPN es la solución más efectiva para superar los bloqueos regionales.

Consejos Adicionales para Optimizar el Addon

  • Usa una API Key por hogar: Si tienes varios dispositivos con Kodi, puedes usar la misma API Key en todos ellos. La cuota es muy generosa para un uso doméstico.
  • Activa MPEG-DASH: En los ajustes del addon, en la pestaña «MPEG-DASH», asegúrate de que esté habilitado y configura el uso de calidades de vídeo y audio superiores para una mejor experiencia.
  • Reduce peticiones innecesarias: Si no usas las recomendaciones o las búsquedas sugeridas, puedes desactivarlas en los ajustes para minimizar aún más las llamadas a la API.

Conclusión: ¿Sigue valiendo la pena en 2026?

Absolutamente. En 2026, configurar una API Key de YouTube para Kodi es más necesario que nunca. Es la única forma garantizada de evitar el frustrante error de cuota excedida y de integrar completamente tu cuenta de Google para una experiencia personalizada y sin interrupciones.

Aunque el proceso puede parecer técnico al principio, seguir esta guía paso a paso te llevará menos de 10 minutos. A cambio, obtendrás un addon de YouTube estable, rápido y funcional, con acceso a tus suscripciones, listas de reproducción e historial, tal y como esperas. Si te encuentras con que el addon de YouTube en Kodi no funciona, la creación de una clave API suele ser la solución definitiva.

Si este tutorial te ha sido útil, compártelo con otros usuarios de Kodi. Ayudarás a la comunidad a disfrutar de una mejor experiencia de streaming. 🚀

⚠️ Descargo de responsabilidad:

Kodi es un software de código abierto y totalmente legal desarrollado por la XBMC Foundation. tecnoyfoto.com no está afiliado a Kodi, ni a los desarrolladores de los addons, repositorios o scripts mencionados. No alojamos ni distribuimos contenido protegido por derechos de autor. El usuario es el único responsable del uso que haga de esta información y de verificar la legalidad del contenido en su región.