
Actualizado el 07 de febrero de 2026
Imagina esto: pasas horas perfeccionando tu configuración de Kodi, eligiendo los mejores addons, personalizando la skin y organizando tu biblioteca multimedia al milímetro. De repente, una actualización fallida o un error del sistema lo borra todo. Como Ingeniero Multimedia, he visto este escenario de pesadilla demasiadas veces. Por eso, crear una copia de seguridad de Kodi no es una recomendación, es una necesidad absoluta. Esta guía es la referencia definitiva de 2026 para blindar tu centro multimedia, ya sea usando el fiable addon Backup Kodi, métodos manuales para un control total o alternativas avanzadas.
Aquí te guiaré paso a paso no solo para instalar y configurar el addon, sino también para automatizar el proceso, solucionar errores comunes y entender qué método se adapta mejor a tus necesidades. Aprenderás a restaurar Kodi desde cero, a migrar Kodi a otro dispositivo sin perder un solo ajuste y a guardar tus addons de Kodi con toda su configuración, sin importar si usas Kodi en un PC, un Android TV Box como el Fire TV, o una Raspberry Pi.
Nota legal: El contenido de este artículo tiene un fin exclusivamente educativo e informativo. En Tecnoyfoto no desarrollamos ni distribuimos ninguno de los complementos, software o servicios mencionados, ni tenemos relación con sus creadores. Estamos en contra de la piratería y el uso de contenido ilegal. El usuario es el único responsable del uso que haga de la información aquí expuesta.
¿Por Qué es Crucial Realizar una Copia de Seguridad de Kodi en 2026?
Hace años, una instalación de Kodi era simple. Hoy, en la era de Kodi 21 Omega y el emergente Kodi 22 Piers, nuestros sistemas son ecosistemas complejos y personalizados. Hablamos de skins con widgets, bases de datos compartidas, configuraciones avanzadas para addons como Elementum o Alfa, y cientos de pequeños ajustes que definen nuestra experiencia. Perder todo esto significa tirar a la basura horas, o incluso días, de trabajo.
Una buena copia de seguridad te permite:
- Restaurar tu configuración completa en minutos después de un fallo crítico, como que Kodi se cierre solo.
- Clonar y migrar Kodi a otro dispositivo (por ejemplo, de tu viejo TV Box a un nuevo Nvidia Shield Pro).
- Experimentar con nuevas versiones beta o addons sin miedo a corromper tu instalación principal.
- Guardar addons de Kodi y todos sus datos asociados, como historiales de visualización, favoritos y ajustes personalizados.
Personalmente, he migrado mi configuración principal entre tres dispositivos diferentes en el último año gracias a un backup robusto. Es, sin lugar a dudas, la herramienta de mantenimiento más importante para cualquier usuario serio de Kodi.
Tabla Comparativa de Métodos de Backup
Antes de entrar en detalle, aquí tienes una tabla para que elijas el método que mejor se ajusta a ti de un solo vistazo.
| Característica | Addon «Backup» | Método Manual (Copiar Carpeta) | Nube (vía Addon) |
|---|---|---|---|
| Facilidad de Uso | ✅✅✅ (Muy Fácil) | ✅ (Fácil, pero requiere acceso al sistema de archivos) | ✅✅ (Fácil, con configuración inicial) |
| Automatización | ✅✅✅ (Totalmente programable) | ❌ (Requiere scripts externos) | ✅✅✅ (Programable a través del addon) |
| Velocidad | ✅✅ (Rápido en local/red) | ✅✅✅ (La más rápida, es una copia directa) | ✅ (Depende de tu velocidad de subida a internet) |
| Control Total | ✅✅ (Selectivo por tipo de archivo) | ✅✅✅ (Clon 1:1, control absoluto) | ✅✅ (Selectivo por tipo de archivo) |
| Seguridad | ✅ (Seguro en tu red local) | ✅ (Seguro en tu red local) | ✅✅✅ (Máxima seguridad, copia externa) |
| Recomendado para | Principiantes y usuarios intermedios. | Usuarios avanzados que quieren un clon exacto y rápido. | Todos los usuarios, como parte de una estrategia 3-2-1. |
Método 1: Addon «Backup» (La Vía Sencilla y Recomendada)
Para el 99% de los usuarios, el addon «Backup» del repositorio oficial de Kodi es la solución perfecta. Es fiable, fácil de configurar y, lo más importante, permite automatizar el proceso para que no tengas que volver a pensar en ello.
Compatibilidad: ¿Funciona con Kodi 21 Omega y 22 Piers?
Sí, a fecha de hoy, el addon «Backup» mantiene una excelente compatibilidad. Sin embargo, como ingeniero, debo advertirte: restaurar una copia de una versión más nueva a una más antigua (ej. de Piers a Omega) es una receta para el desastre, ya que puede causar inestabilidad por cambios en las bases de datos o dependencias de Python. Mi recomendación es usar siempre copias de la misma versión principal de Kodi.
| Versión de Kodi | Compatibilidad del Addon «Backup» | Observaciones |
|---|---|---|
| Kodi 20 Nexus | ✅ Totalmente compatible | Versión estable y más que probada. |
| Kodi 21 Omega | ✅ Totalmente compatible | Funciona a la perfección en todas mis pruebas de laboratorio. |
| Kodi 22 Piers (En desarrollo) | ⚠️ Compatible con advertencias | Funciona, pero pueden surgir errores al restaurar entre diferentes builds de la beta. Usar con precaución. |
Instalación Paso a Paso del Addon «Backup»
El addon reside en el repositorio oficial de Kodi, por lo que su instalación es 100% segura y directa:
- Desde la pantalla principal de Kodi, navega hasta Add-ons.
- Haz clic en el icono de la caja abierta (Instalador de Add-ons) en la esquina superior izquierda.
- Selecciona Instalar desde repositorio.
- Elige el Repositorio de complementos de Kodi.
- Ve a la sección Add-ons de programas.
- Busca en la lista «Backup», selecciónalo y pulsa en Instalar.
- Espera la notificación en la esquina superior derecha que confirma la instalación.
Para este proceso no es necesario activar los orígenes desconocidos, ya que estás instalando desde la fuente oficial de Kodi.
Configuración Inicial: Tu Primera Copia de Seguridad
Una vez instalado, la clave está en una buena configuración. Ve a Add-ons > Add-ons de programas > Backup y abre su Configuración (mantén presionado o clic derecho sobre el addon).
Pestaña «General»: ¿Dónde Guardar tus Backups?
Esta es la decisión más importante. Tienes varias opciones excelentes:
- Directorio Local: Perfecto para copias rápidas en el mismo dispositivo. Usa «Buscar ruta» para seleccionar una carpeta en tu disco duro interno o una unidad USB conectada.
- Ruta de Red (SMB): La mejor opción si tienes un NAS (como un Synology o un WD Red Pro) o una nube privada. Te permite centralizar los backups de todos tus dispositivos Kodi. Necesitarás la IP del servidor, el nombre de la carpeta compartida, usuario y contraseña.
- Nube (Recomendado): Para máxima seguridad y accesibilidad, un servicio en la nube es imbatible. El addon es compatible con Dropbox y Google Drive.
- Para configurar Google Drive/Dropbox: Selecciona el servicio en «Tipo de ruta remota». Haz clic en «Autorizar» y sigue las instrucciones. Normalmente, te mostrará un código o un enlace que debes abrir en un navegador para iniciar sesión en tu cuenta y permitir el acceso al addon.
Pestaña «Selección de Archivos»: ¿Qué Guardar Exactamente?
Aquí decides qué elementos incluir en tu copia de seguridad de Kodi. Para poder migrar Kodi a otro dispositivo por completo, recomiendo marcar todo. Sin embargo, si quieres copias más ligeras y rápidas:
- Thumbnails (miniaturas): Ocupan muchísimo espacio (varios GB) y se pueden regenerar automáticamente. Desmarcar esta opción acelera drásticamente el proceso y es mi recomendación personal para los backups automáticos.
- Profiles (perfiles): Si no utilizas perfiles de usuario en Kodi, puedes desmarcarlo sin problemas.
- Addon data (Datos de Addons): ¡Este es el elemento más importante! Asegúrate de que esté marcado para guardar la configuración y los datos de todos tus addons.
Programando Copias de Seguridad Automáticas
La verdadera tranquilidad viene de la automatización. En la pestaña Programación, puedes configurar backups para que se ejecuten solos.
- Activa la opción «Habilitar programador».
- Configura la frecuencia. Mi recomendación personal es un backup semanal («Weekly»).
- Establece una hora de baja actividad, como las 04:00 AM, para que no interfiera con tu uso.
- Puedes limitar el número de backups a retener (en «Cuántos backups guardar»). Con 3 o 4 copias suele ser más que suficiente para no llenar tu almacenamiento.
Cómo Restaurar Kodi desde el Addon Backup
Si llega el día del desastre, el proceso para restaurar Kodi es muy sencillo:
- En una instalación de Kodi nueva (o la que quieras sobreescribir), instala el addon «Backup» siguiendo los pasos anteriores.
- Abre la configuración del addon y configura la misma ubicación remota donde guardaste tus copias.
- Sal de la configuración y, en el menú principal del addon, selecciona la opción Restaurar.
- Elige el archivo de backup que deseas restaurar de la lista que aparecerá.
- Kodi te pedirá confirmación. Acepta y espera a que el proceso termine. Te solicitará reiniciar para aplicar todos los cambios. ¡Listo!
Método 2: Copia de Seguridad Manual (Control Total para Expertos)
Si prefieres el control absoluto y no depender de addons, puedes hacer una copia manual de la kodi userdata folder. Aquí es donde se guarda absolutamente todo: addons, configuraciones, bases de datos y skins. Esta técnica es la forma más pura de clonar tu sistema.
Paso 1: Localizar la Carpeta de Datos de Kodi
Primero, asegúrate de que Kodi esté completamente cerrado. Luego, localiza la carpeta de datos, cuya ubicación varía según el sistema operativo. Estas carpetas suelen estar ocultas, por lo que necesitarás habilitar la opción «Mostrar archivos ocultos» en tu sistema.
| Sistema Operativo | Ruta de la Carpeta de Kodi |
|---|---|
| Windows | (Puedes pegar esto directamente en el explorador de archivos) |
| Android / Fire TV | (Requiere un gestor de archivos con permisos avanzados) |
| Linux | (En tu directorio de usuario) |
| LibreELEC / CoreELEC | (Accesible vía SMB/SFTP) |
| macOS | |
Paso 2: Realizar la Copia de Seguridad
- Cierra Kodi completamente. No basta con volver al menú principal del dispositivo; asegúrate de que la aplicación está cerrada desde el gestor de tareas si es necesario.
- Navega a la ruta indicada en la tabla anterior. En dispositivos como Fire TV, necesitarás una app de gestión de archivos como «X-plore File Manager» para acceder a la ruta
Android/data/. - Comprime la carpeta. Selecciona la carpeta completa (
.kodioKodi) y usa una herramienta de compresión (como 7-Zip en PC o la función nativa del gestor de archivos) para crear un único archivo.zip. Esto facilita su manejo y ahorra espacio. - Guarda el archivo ZIP en un lugar seguro: una unidad USB, un disco duro externo o tu NAS.
- Ventajas: Es un clon 1:1 perfecto. No requiere ningún addon y es rapidísimo si se hace en local.
- Desventajas: Puede generar archivos muy grandes (decenas de gigabytes si incluyes miniaturas). En Android y sobre todo en dispositivos como el Fire TV, acceder a la carpeta de datos puede requerir permisos especiales, complicando el proceso si no sabes cómo moverte por su sistema de archivos.
Paso 3: Cómo Restaurar la Copia de Seguridad Manual
Este proceso es ideal para migrar Kodi a otro dispositivo o recuperar una instalación dañada.
- Instala una versión limpia de Kodi en el dispositivo de destino. Es crucial que sea la misma versión principal (ej. Omega 21.x) que la del backup.
- Ejecuta Kodi una vez y ciérralo. Esto crea la estructura de carpetas necesaria.
- Navega a la carpeta de datos de Kodi en el dispositivo nuevo.
- Elimina por completo la carpeta
.kodioKodique se acaba de crear. - Copia tu archivo ZIP de la copia de seguridad al dispositivo.
- Descomprime el archivo ZIP en la misma ubicación donde estaba la carpeta que borraste. Asegúrate de que el resultado sea una carpeta llamada
.kodioKodi, y no una carpeta dentro de otra (ej..kodi/.kodi/). - Inicia Kodi. ¡Tu configuración, addons y biblioteca deberían estar exactamente como los dejaste!
FAQ: Errores Frecuentes y Soluciones
Incluso las mejores herramientas pueden dar problemas. Aquí tienes soluciones a los fallos más comunes que me he encontrado en el soporte técnico.
¿Por qué el addon Backup falla al escribir en la ruta?
Este es casi siempre un problema de permisos. En Android TV o Fire TV, el sistema operativo puede bloquear el acceso de escritura de las apps a unidades USB o carpetas de red. La solución más fiable es elegir una carpeta interna del dispositivo que sepas que es escribible (como la carpeta de Descargas) o revisar los permisos de tu recurso compartido SMB/NFS en tu NAS para asegurarte de que el usuario tiene permisos de escritura.
Tengo un error de autenticación con Google Drive / Dropbox. ¿Qué hago?
Si el addon no consigue conectar con tu cuenta en la nube, prueba estos pasos en orden:
- Ve a la configuración del addon y selecciona «Re-autorizar» para generar un nuevo token de acceso.
- Asegúrate de que la fecha y hora de tu dispositivo Kodi son correctas. Un desfase horario puede invalidar los certificados de autenticación.
- Si tienes la autenticación en dos pasos (2FA) activada en tu cuenta, asegúrate de completar el proceso correctamente en el navegador cuando se te solicite.
La restauración falla o deja Kodi inestable. ¿Cuál es la causa?
La causa más común es intentar restaurar una configuración de Kodi de una versión incompatible. Por ejemplo, restaurar un backup de Kodi 22 Piers sobre una instalación limpia de Kodi 21 Omega. Esto puede causar problemas con los addons y corrupción de la base de datos. Para evitarlo, haz la restauración siempre sobre una instalación limpia de la misma versión de Kodi con la que creaste la copia.
Mi copia de seguridad ocupa demasiado espacio. ¿Cómo la reduzco?
Como mencionamos antes, la carpeta de miniaturas (thumbnails) es la principal culpable. Vuelve a la configuración del addon Backup Kodi, a la pestaña «Selección de Archivos», y desmarca «Thumbnails». Si haces la copia manual, puedes entrar en la carpeta `userdata/Thumbnails` y borrar su contenido antes de comprimir, reduciendo el tamaño drásticamente sin perder ninguna configuración esencial.
Consejos de Experto para una Estrategia de Backup Infalible
- La regla 3-2-1: Es un principio de ciberseguridad profesional. Ten al menos 3 copias de tus datos, en 2 medios diferentes (ej. tu NAS y la nube), con al menos 1 copia fuera de tu casa (la nube cumple esto a la perfección).
- Nombra tus backups: Al hacer una copia manual antes de un gran cambio, ponle un nombre descriptivo como `kodi_backup_omega_antes_de_actualizar_a_piers.zip`. Te salvará de confusiones en el futuro.
- Utiliza una VPN: Al transferir datos a la nube o incluso dentro de tu red, una VPN añade una capa de seguridad. Para streaming y Kodi, mi recomendación siempre ha sido usar una VPN fiable y rápida que no ralentice la subida.
- Realiza un mantenimiento periódico: Además de los backups, es buena idea limpiar la caché de Kodi de vez en cuando para evitar que el sistema se ralentice y que los backups crezcan innecesariamente.
Conclusión: Tu Kodi, Tu Configuración, Siempre a Salvo
Personalizar Kodi es un viaje gratificante, y proteger esa inversión de tiempo es fundamental. Ya sea a través de la sencillez del addon Backup Kodi o el control total del método manual, no hay excusa para no tener una estrategia de respaldo en 2026. La automatización que ofrece el addon es, en mi opinión como experto, la mejor forma de «configurar y olvidar», garantizando que siempre tengas una vía de escape ante cualquier imprevisto.
No esperes a que ocurra un desastre. Dedica 10 minutos hoy a configurar tu copia de seguridad de Kodi y disfruta de tu centro multimedia con la total tranquilidad de que tu configuración está protegida y lista para ser restaurada en cualquier momento y en cualquier dispositivo.
